Apesar do apelo dos fãs, que já pediam a dublagem em português para o game anterior da franquia, Os Cavaleiros do Zodíaco: Batalha do Santuário, o título terá apenas as legendas em nosso idioma. A empresa confirmou que envia para a sede japonesa os pedidos e a força dos fãs brasileiros, e que há um esforço para uma maior localização dos títulos da Namco Bandai. Por enquanto, não há preço definido para o game.
Mas em Cavaleiros do Zodíaco: bravos soldados ao optar pelos combates mano a mano, a Namco Bandai dá valor às lutas mais emocionantes e concede maior acabamento aos personagens. Ainda que tenham o mesmo modelo, os cavaleiros têm armaduras bem detalhadas e definidas por um cel-shading mais fiel ao anime. Por outro lado, os cenários carecem de um cuidado gráfico, apesar da variedade oferecida. Defeitos como esse, no entanto, não tiram o prazer de controlar Seiya, Ikki, Shun, Yoga, Shiryu e Cia.